93读书

第9章（第2页）

漂亮的和服小姐姐点点头，用有些生涩的语调说道：“会说苏国语。”

元学谦一边跟着他往里走，一边问道：“你们餐厅名，为什么叫空蝉？”

“温柔却坚守，”服务生一个词一个词地拼凑着句子，努力表达着自己的意思，“《源氏物语》，日本的名著，有一个女主角，空蝉。源氏喜欢空蝉，空蝉，也喜欢源氏，但是空蝉，有丈夫，她一生，没有接受源氏的爱。”

“彼此倾心，却坚守不在一起，”元学谦扬了扬眉毛，评价道，“有意思。”

餐厅内部移步换景，米色石碑配深青的五层宝塔，铜盆流水上面垂着一朵朵莲华，元学谦顺着铺在碎石子上的青石板往内室走，叹道：“这世间无法接受的爱，又岂止是因为有妇之夫这一条理由呢？爱而不得，恐怕才是人生常态。”

他顿了顿又问道，“空蝉最后的结局是什么？”

“出家，成为和尚……”服务生好像艰难地在自己有限的苏国语词汇里面搜索了一阵，纠正道，“尼姑。”

“挺好的。”

元学谦点点头。

孑然一身，挺好的。

空蝉没有包厢，走入内室，便是长方形的宽阔大厅，餐厅中央是料理台，餐厅的料理长正在台前准备今日料理，两边各有一个方桌，元学谦毫不意外看到卫坤已经在座位上等他了，以往每一次相约，卫坤总是提早很多到达。

“先生。”

卫坤见他来了，站起来问候道。

元学谦示意他坐下，自己也坐到他对面，说道：“这里是外面，你可以不必叫我先生，叫我名字吧。重新认识一下，我是元学谦。”

“卫坤，您知道的。”

“我以为你不会同意跟我出来吃饭。”

“您约我，我一定会来。”